Légende des images
Dessins :
• De Natura rerum, 2009
•
Certitude et Servitude,
2018
•
HP n°17 – Macrozoïde XO, 2011
•
HP n°15 – Le Phœnix,
2011
•
HP n°11 – Fusion, 2010
•
HP n°19 – Nébuleuse,
2011
•
Ce que le jour doit à la nuit(Efloraison),
2009
Sculpture : Benjamin
Blaquart, Xenomorphe,
2018
Image captions
Drawings :
• De Natura rerum, 2009
•
Certitude et Servitude,
2018
•
HP n°17 – Macrozoïde XO, 2011
•
HP n°15 – The Phœnix,
2011
•
HP n°11 – Fusion, 2010
•
HP n°19 – Nebula,
2011
•
What the Day Owes to the Night(Efflorescence ),
2009
Sculpture : Benjamin
Blaquart, Xenomorphe,
2018
EN
FR
Extrait
du catalogue :
Les champs des possibles
À
l’arTsenal, Olivier Goulet présente un ensemble de dessins issus
de la série Human Profile. Ces figures hybrides,
mêlant animal, humain et végétal, sont réalisées à taille
humaine — échelle du corps qui s’impose à lui — et déclinent
différentes formes de chimères nées de sa gestuelle et de
son imaginaire.
Ses
dessins mettent en évidence la porosité des organismes et
les flux énergétiques qui relient les figures entre elles.
Ils ouvrent un vertige entre microcosme et macrocosme, entre
dissolution et recréation de l’être.
Avec Human
Profile, l’artiste propose une vision apaisée d’un monde
bionique où l’organique et le numérique coexistent sans
opposition. L’humain n’y apparaît pas comme dominant ou
coupable,
mais comme un constituant parmi d’autres d’un monde sans
hiérarchie des vivants.
Marc
Donnadieu le décrit ainsi (en 2009) : « L’être humain selon
Olivier Goulet s’énonce paradoxal et duel, organique et presque
planétaire, corps autant que corpuscules, infiniment petit et
infiniment grand, flou et désordonné autant que précis et
organisé, à l’instar de l’ADN, des atomes ou de l’organisation
du cosmos. »
Excerpt
from the catalogue : The Fields of
Possibility
At arTsenal,
Olivier Goulet presents a group of drawings from the series Human
Profile.
These hybrid
figures —
merging animal, human, and vegetal forms — are executed at life
scale, the bodily scale that imposes itself upon him, and unfold
various types of chimeras born from his gesture and imagination.
His
drawings foreground the porosity of organisms and the energetic flows that connect the figures to one another. They
open a vertigo between microcosm and macrocosm, between dissolution and re-creation of being.
With Human
Profile,
the artist proposes a pacified vision of a bionic world in which the
organic and the digital coexist without opposition. The human no
longer appears as dominant or culpable, but as one constituent among
others within a world free from hierarchies of living beings.
As
Marc Donnadieu wrote in 2009 : “According to Olivier Goulet, the
human being is articulated as paradoxical and dual—organic and
almost planetary, body as much as corpuscles, infinitely small and
infinitely large, blurred and disordered as much as precise and
organized, akin to DNA, atoms, or the organization of the cosmos.”